School Spirits is a hidden gem that you don’t want to ghost. Here are some of the reasons why you should binge it before Season 3.