This week’s Grey’s Anatomy, also known as #JapriltheMovie, artfully dissected Jackson and April’s relationship, resulting in one of the strongest episodes of the season so far.