Shane Gillis’s car repair workplace comedy Tires is returning for fourth season on Netflix after the third season’s impressive viewership. Read on for the details!