This week on What to Watch on TV we highlight all the exciting TV returns, winter premieres, and season finales. The New Year is filled with a bounty of TV.