Roommate drama, fake superheroes, and the beginnings of a possible new romance make Grey’s Anatomy Season 21 Episode 15 a fun and lighthearted episode.