What to Watch on TV: House of the Dragon, The Umbrella Academy, and The Serpent Queen
Welcome to a new week and another round of What to Watch on TV! Our picks for the week of August 4th include several season finales, shows returning for their final season, and an animated premiere you don’t want to miss.
This week, we feature House of the Dragon, The Umbrella Academy, The Serpent Queen, and more!
Here are our recommendations for what to watch on TV this week:
House of the Dragon – Sunday, August 4th

After two new Dragonriders claim the remaining dragons, who will win the war? House of the Dragon Season 2 finale airs Sunday, August 4th at 9/8c on HBO and MAX.
Series Description: The reign of House Targaryen begins with this prequel to popular HBO series “Game of Thrones;” based on George R.R. Martin’s “Fire & Blood,” “House of the Dragon” is set nearly 200 years before the events of “Game of Thrones,” telling the story of the Targaryen civil war with King Viserys I Targaryen’s children battling for control of the Iron Throne.
Hotel Cocaine – Sunday, August 4th
The only way to get Valeria back is for Roman and Nestor to get help from agent Zulio. Meanwhile, the largest shipment of cocaine arrives in Miami. Hotel Cocaine Season 1 finale premieres Sunday, August 4th on MGM+.
Episode Description: Roman and Nestor appeal to agent Zulio for help getting back Valeria; when the biggest coke shipment of all time arrives in Miami, they turn to an old friend for help.
Mayor of Kingstown – Sunday, August 4th

Mayor of Kingstown Season 3 is coming to an end. Mike’s plans in Kingstown face some issues. Mayor of Kingstown Season 3 finale premieres Sunday, August 4th on Paramount+.
Episode Description: Mike’s plan for the warring factions in Kingstown hits turbulence.
Gabby’s Dollhouse – Monday, August 5th
Gabby and her feline friends dive into another season of adventures through her dollhouse, mini-worlds, and never-ending surprises. Gabby’s Dollhouse Season 10 premieres Monday, August 5th on Netflix.
Series Description: Gabby and her host of feline friends play their way through her spectacular dollhouse, complete with mini worlds and never-ending surprises.
The Influencer – Tuesday, August 6th
In an age when social media influencers are everywhere, Netflix is bringing a reality show that follows Korea’s most popular influencers. 77 different influencers will show why they became popular on this survival show. The Influencer premieres Tuesday, August 6th on Netflix.
Series Description: YouTube, TikTok, Instagram — 77 elite influencers flaunt their skills to strategically draw the most attention in this high-stakes social survival show.
Sunny – Wednesday, August 7th

This week, Suzie meets Himé and her friends while Noriko plays shogi. Sunny Season 1 Episode 6, “Kyoto Manj?, So Delicious,” streams Wednesday, August 7th on Apple TV+.
Episode Description: Suzie officially meets Himé and her friends; Noriko learns to master the game of shogi.
Kold x Windy – Thursday, August 8th
After a little over a year, Kold x Windy is back with another season, following the life of a hip-hop and drill star. Kold x Windy Season 2 premieres Thursday, August 8th on ALLBLK.
Series Description: A hip-hop and drill star works to create a better life for herself and her son in the South Side of Chicago.
The Umbrella Academy – Thursday, August 8th

After premiering in 2019, it’s time to say goodbye to the Hargreeves siblings. The Umbrella Academy series finale will be available to stream Thursday, August 8th on Netflix.
Season Description: The Hargreeves siblings have scattered after the climactic showdown at the Hotel Oblivion led to a complete reset of their timeline. Stripped of their powers, each is left to fend for themselves and find a new normal — with wildly varying degrees of success. Yet the trappings of their uncanny new world prove too hard to ignore for very long. Their father Reginald, alive and well, has stepped out of the shadows and into the public eye, overseeing a powerful and nefarious business empire. A mysterious association known as The Keepers holds clandestine meetings believing the reality they’re living in is a lie and a great reckoning is coming. As these strange new forces conspire around them, the Umbrella Academy must come together one last time — and risk upsetting the shaky peace they’ve all endured so much to secure — to finally set things right..
Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles – Friday, August 9th
A new version of the Teenage Mutant Ninja Turtles is coming to Paramount+. The animated series will show the lives of these heroes as they navigate going to high school in New York City. Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles premieres Friday, August 9th on Paramount+.
Series Description: The Turtles, as teenagers, deal with their new life as heroes while also dealing with the pressures of going to high school in New York City.
The Serpent Queen – Friday, August 9th
While Catherine gives up her seat on the Privy Council, Anjou wins one. As a religious war is coming, Queen Elizabeth visits the Netherlands. The Serpent Queen Season 2 Episode 5 airs Friday, August 9th at 8/7c on STARZ.
Episode Description: Catherine relinquishes her seat on the Privy Council, but not before securing a place for Anjou; a religious war is on the horizon as Queen Elizabeth lands in the Netherlands; France’s saving grace may be a marriage.
My Dreams of You – Saturday, August 10th
When Grace meets Michael in person, she is surprised he doesn’t remember her from Dream Central. My Dreams of You premieres Saturday, August 10th at 8/7 on Hallmark Channel.
Movie Description: Grace has recurring dreams about a handsome stranger named Michael due to a mix-up in Dream Central. When they finally meet in person, Grace is shocked to learn he has no idea who she is. Starring Skyler Samuels and Kapil Talwalkar.
—
Follow us on X and on Instagram!
Want more from Tell-Tale TV? Subscribe to our newsletter here!
