The Conners pulls out the big guns when Cheryl Hines guest stars on “Mud Turtles, A Good Steak and One Man in a Tub.” Read on for our preview.