Senior Year tries to be a beloved rom-com but misses its multigenerational cues. Read on for our review!