The cruelest family on television returns as Kendall struggles with the aftermath of his actions, on Succession Season 2 Episode 1, “The Summer Palace.”