Bob Fosse is looking for his “corner of the sky” in Fosse/Verdon Season 1 Episode 4 “Glory.”