Here’s a look at some female characters who have the capacity for greatness and positive representation, but are instead hindered by plot, a protagonist’s pain, or simple carelessness.