On The Goldbergs Season 5 Episode 5, “Jackie Likes Star Trek,” the family celebrates Halloween with relationship horrors for everyone.