From the visually stunning storytelling of Arcane to the heartfelt charm of Bluey, here’s a look at our favorite animated TV series from 2024.