Hostage is a twisty and overstuffed political thriller that does not quite stick the landing, despite a compelling performance from star Suranne Jones.