Roman Compte is put in a predicament, forced to choose between his immediate and estranged family’s safety on Hotel Cocaine Season 1 Episode 1, “The Mutiny.”