Doctor Odyssey ends the season with a satisfying conclusion. It makes this ending feel final but not without potential. Read our review.