On Shades of Blue Season 3 Episode 5, “The Blue Wall,” Cristina finds herself in trouble as Harlee learns more about the intelligence unit, and a life hangs in the balance.