Modern Love on Amazon tells stories about human connections that aren’t always focused on romantic love. Read on for our review.