True Detective: Night Country digs deeper into the dark mystery unfolding before us, bridging the gap between the current case and an older one.